jeudi dernier

nous sommes partis en voiture

pour passer un journée à la campagne

après une dizaine de kilomètres

nous sommes arrivés dans un endroit bien tranquille

il y avait une ferme au milieu des champs

nous pouvions voir, au fond, une rivière

quelques arbres donnaient de l'ombre

un paysan laborait avec une charrue mécanique

derrière lui, un coq, des poules et des canards foullaint çà et là

ils devaint chercher des vers

nous sommes allés, avec ma fille, demander des renseignemnts

pardon, Monsieur

savez-vous s'il y a du poisson dans cette rivière ?

le cultivateur a arrêté le moteur de son trateur

avant de nous réspondre

il y en avait autrefois

mais maintenant, elle est envahie par les plantes

et les mauvaises herbes

attention aux vipères !

dommage !

qu'allons-nous faire ?

les enfants étaint si contents de pêcher

le paysan alors a ajoute

il y a quand même beaucoup de chose intéressants à la ferme

vos enfants seront contents de les voir

je ne peux pas vous accompagner

je dois préparer le terrain por semer l'orge

allez donc chez moi

mon fils va emmener les bêtes au pré

les champs que vous avez vus sont à nous

toi, ma petit, tu verras des vaches

tu pourras monter sur l'âne

mais attention aux cornes de la chèvre grise

nous sommes allés chez lui

devant la grange

son fils déchargeait des sacs de blé d'une camionette

je n'arrivais pas à comprendre pourquoi les paysans

achetainent du blé au lieu de le cultiver

dans leurs champs

il m'a expliqué

nous n'en semmon plus parce que nous nous sommes spécialisés

dans la production du lait et du fromage

nous élevons aussi des cochons et des veaux pour la viande

tout cela se vend à bon prix

l'agriculture doit devenir un métier rentable

si vous avez un peu de temps

je vous montrerai notre ferme

naturellement, nous avons acepté

 

  2017
  orientativa
 INICIO  
                 
 
traducido
26_audio_frances.mp3